MovaTale

Німецька, що звучить як серіал

Одна історія на 60 серій. Живі діалоги, кожне речення німецькою та українською — розумієш усе з першої сцени, а не з двадцятого уроку.

Сцена перша. Прямо зараз

Тапни ▶ — і читай за голосом. Тап по реченню перемотує до нього. Саме так це працює в застосунку.

Neue Nachbarn — Szene 1
Set 1 · Макс і Рита приїжджають у Гайдельберг
Не вдалося завантажити аудіо — перевір інтернет і тапни тут, щоб повторити.

У застосунку далі: 60 сетів історії, тінювання за голосом, рольові діалоги, розбір кожного речення і прослуховування з вимкненим екраном.

Проживи кожну сцену тричі

🎧

Слухати

Аудіо з підсвіткою речень і перекладом. Грає навіть із вимкненим екраном — як подкаст.

🗣️

Тінь

Повторюй за героями вголос у паузи — вимова і ритм мови ставляться самі.

🎭

Роль

Зіграй персонажа: інші говорять, твої репліки — за тобою, з підказками.

Чому це працює

1

Історія тягне вперед. Хочеться дізнатись, що далі — тому повертаєшся сам, без нагадувань і штрафних сов.

2

Повторення вбудоване в сюжет. Нові слова й конструкції повертаються в наступних серіях — запам'ятовування стається само собою.

3

Розумієш кожне речення. Український переклад під кожною фразою і розбір граматики на тап — жодного «здогадайся сам».

Спробуй повну версію

Безкоштовно на час тестування. Android — вже зараз, iOS — скоро.

Як встановити — 3 прості кроки 👇
  1. Тапни «Завантажити» вище → на сторінці збірки натисни кнопку Install — почнеться завантаження файлу .apk.
  2. Відкрий завантажений файл (шторка сповіщень або тека «Завантаження»).
  3. Android спитає дозвіл «встановлювати невідомі застосунки» для браузера — тапни Дозволити, потім Встановити. Якщо з'явиться попередження про перевірку — тисни «Встановити все одно».

Ці попередження — стандартні для тестових версій поза Google Play. Скоро ми будемо в Google Play, і встановлення стане одним тапом 🙌

Готово! Напишемо, щойно вийде версія для iPhone 🎉